Exemples d'utilisation de "капитальным" en russe avec la traduction "капітальні"
Traductions:
tous92
капітальний28
капітально14
капітальні14
капітальних12
капітального7
капітальне6
капітальна5
капітальну3
капітальними2
капітальному1
№ 2-инвестиции (квартальная) "Капитальные инвестиции"
№ 2-інвестиції (квартальна) "Капітальні інвестиції"
Капитальные трансферты (предприятиям, учреждениям, организациям;
Капітальні трансферти (підприємствам, установам, організаціям;
Перспективны капитальные вложения в титановую промышленность.
Перспективні капітальні вкладення в титанову промисловість.
Построены новые капитальные шахтные стволы - "Ольховская".
Побудовано нові капітальні шахтні стоволи - "Ольховська".
Ресурсы: капитальные, труд, природные, предпринимательские способности.
Ресурси: капітальні, праця, природні, підприємницькі здібності.
капитальные ремонты производственных и животноводческих помещений;
капітальні ремонти виробничих та тваринницьких приміщень;
Рассмотрим первоначальные капитальные вложения в таблице.
Розглянемо початкові капітальні вкладення в таблиці.
незавершенные капитальные инвестиции в нематериальные активы;
незавершені капітальні інвестиції в нематеріальні активи;
"Конечно, там капитальные вложения весьма значительны.
"Звичайно, там капітальні вкладення вельми значні.
Код 3210 "Капитальные трансферты предприятиям (учреждениям, организациям)"
2410 "Капітальні трансферти підприємствам (установам, організаціям)".
№ 2-инвестиции (квартальная) "Отчет о капитальных инвестициях"
№ 2 - інвестиції (квартальна) "Капітальні інвестиції"
Капитальные вложения за 1992 - 1994 гг. снизились на 57%.
Капітальні вкладення за 1992 - 1994 pp. знизились на 57%.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité