Exemples d'utilisation de "карточка" en russe avec la traduction "картками"

<>
Контроль заправляемой техники по карточкам Контроль заправки техніки за картками
Индивидуальная работа учащихся по карточкам. Індивідуальна робота учнів за картками.
> операции с международными пластиковыми карточками. ► операції з міжнародними пластиковими картками.
Как пользоваться смарт карточками WOG? Як користуватися смарт картками WOG?
Охота в угодьях по карточкам отстрела Полювання в угіддях за картками відстрілу
В пятом классе торговал бейсбольными карточками. У п'ятому класі торгував бейсбольними картками.
работа с кредитными карточками и наличными. робота з кредитними картками та готівкою.
Рассчитываться карточками ПУМБ вкусно и выгодно! Розраховуватись картками ПУМБ смачно та вигідно!
Комиссия платежной системы за оплату карточками Комісія платіжної системи за оплату картками
"Офицер безопасности": выпуск и управление карточками; "Офіцер безпеки": випуск і керування картками;
Перечислить средства между своими счетами и карточками Перерахувати кошти між власними рахунками та картками
Разговор по телефону-автомату оплачивается монетками или телефонной карточкой. У телефонах-автоматах розмова оплачується монетами або телефонними картками.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !