Exemples d'utilisation de "католическое" en russe avec la traduction "католицькій"

<>
Аббатство - монастырь в католической церкви. Абатство - монастир у католицькій церкві.
Родилась в дворянской католической семье. Народився в дворянській католицькій родині.
католической традиции - "Zdrowias, Maria"...). католицькій традиції - "Zdrowiaś, Maria"...).
сидячие места в католической церкви; сидячі місця у католицькій церкві;
Родители воспитывали сына в католических традициях. Батьки виховували сина в католицькій вірі.
Училась в Тегеране в католической школе. Навчалася в Тегерані у католицькій школі.
Бригитты в Католической церкви - 23 июля. Бригіти в Католицькій церкві - 23 липня.
Реквием - заупокойная месса в католической церкви. РЕКВІЄМ - заупокійна меса в католицькій церкві.
Клуни вырос в ирландской католической семье. Клуні виріс в ірландській католицькій родині.
Стола - аналог епитрахили в католической церкви. Стола - аналог єпитрахилі в католицькій церкві.
В католической церкви имеет статус торжества. У Католицькій церкві має статус торжества.
Почитается XVII Вселенским собором в Католической церкви. Вважається XVII-м Вселенським Собором в Католицькій Церкві.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !