Beispiele für die Verwendung von "католицьке" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle14 католический14
В Австрії панувало католицьке віросповідання. В Австрии господствовало католическое вероисповедание.
Активним було й католицьке письменство. Активным было и католическое писательство.
Дія відбувається на католицьке Різдво. Действие происходит на католическое Рождество.
Колишнє німецьке католицьке село Олександргейм. Бывшее немецкое католическое село Александргейм.
Ім'я Наталія російське, православне, католицьке. Имя Наталья русское, православное, католическое.
Ім'я Корнелій англійське, православне, католицьке. Имя Патрик английское, православное, католическое.
Ім'я Артур німецьке, англійське, католицьке. Имя Генри немецкое, английское, католическое.
25 грудня - Різдво Христове, католицьке (вівторок). 25 декабря - Рождество Христово, католическое (вторник).
Саме в цей день відзначається католицьке Різдво. В этот день здесь отмечают католическое рождество.
Має католицьке палестино-ліванське та ірландське походження. Имеет католическое палестино-ливанское и ирландское происхождение.
Пік інтернет-активності припав на Католицьке Різдво. Пик интернет-активности пришелся на католическое Рождество.
Ім'я Ілля російське, єврейське, православне, католицьке. Имя Илья русское, еврейское, православное, католическое.
Ім'я Харитон російське, православне, католицьке, грецьке. Имя Харитон русское, православное, католическое, греческое.
Католицьке різдво (з 23-го по 25 грудня 2018); Католическое рождество (с 23-го по 25 декабря 2018);
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.