Exemples d'utilisation de "квалификационной" en russe
Traductions:
tous53
кваліфікаційна17
кваліфікаційну11
кваліфікаційні10
кваліфікаційної4
кваліфікаційний4
кваліфікаційному2
кваліфікаційних2
кваліфікаційного1
кваліфікаційній1
кваліфікаційними1
Украинка завершила выступление на квалификационной стадии.
Українка завершила виступ на кваліфікаційній стадії.
Врач-анестезиолог высшей квалификационной категории
Лікар-анестезіолог вищої кваліфікаційної категорії
сертификация (определение квалификационной пригодности) аудиторов.
сертифікація (визначення кваліфікаційної придатності) аудиторів;
Черных Н.А. - концертмейстер квалификационной категории "специалист";
Черних Н.О. - концертмейстер кваліфікаційної категорії "спеціаліст";
Установление квалификационных требований к директорам.
Встановлення кваліфікаційних вимог до директорів.
выдача дубликата квалификационного сертификата сертифицированного инженера-землеустроителя;
видача дубліката кваліфікаційного сертифіката сертифікованого інженера-землевпорядника;
их соотношение по квалификационным категориям следующее:
їх співвідношення за кваліфікаційними категоріями таке:
Работаю преподавателем (II квалификационная категория).
Працюю викладачем (кваліфікаційна ІІ категорія).
получил вторую квалификационную категорию по хирургии.
отримав другу кваліфікаційну категорію з хірургії.
Во втором квалификационном этапе играли 66 команд:
У другому кваліфікаційному етапі грали 66 команд:
Высшая квалификационная категория "Сестринское дело"
Вища кваліфікаційна категорія "Сестринська справа"
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité