Exemples d'utilisation de "киевский" en russe avec la traduction "київського"
Traductions:
tous771
київський176
київська158
київського116
київської86
київському47
київське46
київських34
київській23
київські22
київським21
київську19
київським часом12
київською4
киевские2
києва2
києві2
київськими1
Теперь дело направят в Киевский апелляционный суд.
Тепер справу направлять до Київського апеляційного суду.
Следовательно, Винниченко готовится поступать в Киевский университет.
Отже, Винниченко готується вступати до Київського університету.
Хранитель Ботанического кабинета Киевского университета.
Хранитель Ботанічного кабінету Київського університету.
Студент Киевского инженерно-строительного института.
Студент Київського інженерно-будівельного інституту.
Руководитель Киевского кардиоревматологического городского центра.
Керівник Київського кардіоревматологічного міського центру.
Костомаров был профессором Киевского университета.
Костомаров був професором Київського університету.
1989 - Обрушение фронтона Киевского главпочтамта.
1989 - Обвалення фронтону Київського головпоштамту.
По благословению Блаженнейшего митрополита Киевского......
З благословення Блаженнішого Митрополита Київського...
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité