Sentence examples of "киевский" in Russian with translation "київська"

<>
Киевский филиал ООО "АСАТ" переехал! Київська філія ТОВ "АСАТ" переїхала!
Банк: Киевский филиал ПАО "Кредобанк" Банк: Київська філія ВАТ "Кредобанк"
Киевский союз практикующих психотерапевтов (филиал УСП). Київська спілка практикуючих психотерапевтів (філія УСП).
НБУ ликвидировал банк "Киевская Русь" НБУ ліквідував банк "Київська русь"
Ресторан гостиницы "Киевская Русь" Сходница Ресторан готелю "Київська Русь" Східниця
Национальный музей "Киевская картинная галерея" Національний музей "Київська картинна галерея"
Судья - Денис Шурман (Киевская область). Арбітр: Денис Шурман (Київська область).
Киевская дирекция СК "Allianz Украина" Київська дирекція СК "Allianz Україна"
© 1995-2018 Киевская богословская семинария © 1995-2018 Київська богословська семінарія
Киевская Русь в период раздробленности. Київська Русь у часи роздробленості.
Киевская городская кожно-венерологическая больница. Київська міська шкірно-венерологічна лікарня.
Дом, Старые Петровцы, Киевская область Будинок, Старі Петрівці, Київська область
Новая киевская студия телеканала "ZIK" Нова київська студія телеканалу "ZIK"
Украинская православная церковь, Киевская митрополия. Українська Православна Церква, Київська Митрополія.
Межигорский монастырь - особая киевская обитель. Межигірський монастир - особлива київська обитель.
Арбитр: К. Гринь (Киевская область). Арбітр: К. Гринь (Київська область).
Альбомы от Киевская Церковь "Виноградник" Альбоми від Київська Церков "Виноградник"
КИЕВСКАЯ РУСЬ, смотри Древнерусское государство. КИЇВСЬКА РУСЬ, см. Давньоруська держава.
• Первая киевская государственная нотариальная контора. • Перша київська державна нотаріальна контора.
Национальный ансамбль солистов "Киевская камерата". Національний ансамбль солістів "Київська камерата".
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.