Exemples d'utilisation de "киеву" en russe avec la traduction "києва"

<>
afficher
Мы хорошо адаптировались к Киеву. Ми добре адаптувалися до Києва.
К Киеву приближались советские войска. До Києва наближалися радянські війська.
Плюс ситуацию осложняет близость к Киеву. Плюс ситуацію ускладнює близькість до Києва.
6-я армия вплотную подошла к Киеву. 6-та армія впритул підійшла до Києва.
"Зеленая красавица направляется в Киев. "Зелена красуня прямує до Києва.
Прибытие в Киев поздно вечером. Приїзд до Києва пізно ввечері.
Вернувшись в Киев, работал редактором. Повернувшись до Києва, працював редактором.
Госсекретарь США вылетает в Киев. Держсекретар США вилітає до Києва.
В Киев приедут легендарные Jamiroquai! До Києва приїдуть легендарні Jamiroquai!
В Киев приехал Тиль Швайгер. До Києва приїхав Тіль Швайгер.
семнадцатилетняя Наталена приезжает в Киев. 17-річна Наталена приїхала до Києва.
Сегодня границы Киева стремительно раздвигаются. Сьогодні границі Києва стрімко розсуваються.
Рестораны Киева на портале Ласун Ресторани Києва на порталі Ласун
Ассоциация велосипедистов Киева, Антон Шевченко Асоціація велосипедистів Києва, Антон Шевченко
Интернет провайдеры Киева по районам Інтернет провайдери Києва по районах
Ознакомьтесь с картой-схемой Киева. Ознайомтеся з картою-схемою Києва.
Skoda принадлежит страхователю из Киева. Skoda належить страхувальникові із Києва.
Сара Атлас - фотохудожница из Киева. Сара Атлас - фотохудожниця з Києва.
Из Киева ответа не последовало. З Києва відповіді не надійшло.
Фотозона для Ассоциации велосипедистов Киева. Фотозона для Асоціації велосипедистів Києва.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger