Beispiele für die Verwendung von "кинофильма" im Russischen

<>
einblenden
Премьера кинофильма "Щелкунчик и четыре королевства" Сімейний фільм "Лускунчик і чотири королівства"
Музей кинофильма "Тени забытых предков"; Музей кінофільму "Тіні забутих предків";
Ему был предложен сценарий кинофильма. Їм був запропонований сценарій фільму.
В ноябре начались съемки одноименного кинофильма. У листопаді розпочались зйомки однойменного кінофільму.
Режиссером кинофильма стал Иван Тимченко. Режисером фільму став Іван Тимченко.
Соавтор сценария кинофильма "Virto azuolai" (1976). Співавтор сценарію кінофільму "Virto ąžuolai" (1976).
Официальный веб-сайт кинофильма "Русалка"; Офіційний сайт фільму "Русалка";
5 образов из кинофильма "Взрывная блондинка" 5 образів з кінофільму "Атомна блондинка"
Сценарий кинофильма основан на документальных материалах. Сценарій фільму заснований на документальних матеріалах.
2) план сценария балета или кинофильма; 2) план сценарію балету або кінофільму;
В. Зубков - Мелодия из кинофильма "Цыган" В.Зубков - Мелодія з телевізійного фільму "Циган"
Дом-музей кинофильма "Тени забытых предков" Хата-музей кінофільму "Тіні забутих предків"
Официальный веб-сайт кинофильма "Бой с тенью"; Офіційний сайт фільму "Бій з тінню";
"Давным-давно" песня из кинофильма "Гусарская баллада" Пісня "Давним-давно" з кінофільму "Гусарська балада"
Показ документального кинофильма о украинско-польском батальоне мира. Показ документального кінофільму про українсько-польський батальон миру.
"Танкистка" - американский кинофильм 1995 года. "Танкистка" - американський кінофільм 1995 року.
Кинофильм состоит из нескольких новелл. Фільм складається з двох новел.
74), музыка к кинофильму "Саламбо". 74), музика до кінофільму "Саламбо".
Написал сценарии к 20 кинофильмам. Написав сценарії до 20-ти кінофільмів.
Плакат к кинофильму Летят журавли Плакат до фільму Летять журавлі
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen