Exemples d'utilisation de "книгам" en russe avec la traduction "книгах"

<>
В печатных книгах заменена сигнатурой. В друкованих книгах замінено сигнатурою.
применяется эльфами в книгах Дж. застосовується ельфами у книгах Дж.
Удаётся ли зарабатывать на книгах? Чи можна заробити на книгах?
книгах заключено особое очарование; книгах укладено особливу чарівність;
Я в черных книгах отыскал, Я в чорних книгах відшукав,
В его книгах полно горечи. У його книгах повно гіркоти.
В книгах ведь неизмеримая глубина... Бо у книгах незмірна глибина.
Упомянуто в книгах Варшавских 1599 года. Згадане у книгах Варшавських 1599 р..
Но в книгах не видал вреда; Але в книгах не бачив шкоди;
Спор о еврейских книгах среди теологов Германии. Суперечка про єврейські книгах серед теологів Німеччини.
Все эти сделки оформлялись в кабальных книгах. Усі ці угоди реєструвалися в кабальних книгах.
В книге отзывов имеется множество благодарственных записей. У книгах відгуків зберігаються сотні вдячних записів.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !