Exemples d'utilisation de "команды" en russe avec la traduction "команду"

<>
Является фарм-клубом команды НБА "Индиана Пэйсерс". Виступає за команду НБА "Індіана Пейсерз".
О команде по ландшафтным работам Про команду з ландшафтних робіт
1864: создана местную пожарную команду. 1864: створено місцеву пожежну команду.
Поддержите команду, придя на матч. Підтримайте команду, завітавши на матч.
Аналитики верят в команду Гвардиолы. Аналітики вірять в команду Гвардіоли.
Также команду покинул Карлос Тевес. Також команду покинув Карлос Тевес.
"Он заслуживал более сильную команду. "Він заслуговував більш сильну команду.
Опишите Ваш проект и команду Опишіть Ваш проект та команду
Команду принял легендарный Виталий Кварцяный. Команду прийняв легендарний Віталій Кварцяний.
Тренировал любительскую команду "Подолье" (Кирнасовка). Тренував любительську команду "Поділля" (Кирнасівка).
В четвертьфинале команду поджидал "Ливерпуль". У чвертьфіналі команду чекав "Ліверпуль".
Команду Фокстрот возглавил Алексей Зозуля Команду Фокстрот очолив Олексій Зозуля
При необходимости обучим вашу команду. При необхідності навчимо вашу команду.
Яремченко и дончане оставили команду. Яремченко і донеччани залишили команду.
Зарегистрируй свою "Команду" на Конвенцию Зареєструй свою "Команду" на Конвенцію
Болеет за футбольную команду Пекерс. Вболіває за футбольну команду Пекерс.
Александр ХАЦКЕВИЧ: "Болельщики сплотили команду. Олександр ХАЦКЕВИЧ: "Уболівальники згуртували команду.
Вы получаете целую команду специалистов. Ви отримаєте цілу команду фахівців.
Джеррард возглавил юношескую команду "Ливерпуля" Джеррард очолить юнацьку команду "Ліверпуля"
Украинский нападающий переиграл команду Дулуба. Український нападник переграв команду Дулуба.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !