Exemples d'utilisation de "комиссиями" en russe avec la traduction "комісій"
Traductions:
tous443
комісії196
комісія146
комісію35
комісій32
комісією27
комісіями3
комісіям2
комісіях1
екзаменаційної комісії1
нет фальсификаций протоколов избирательных комиссий.
немає фальсифікацій протоколів виборчих комісій.
руководство деятельностью нижестоящих избирательных комиссий;
керівництво діяльністю нижчестоящих виборчих комісій;
Учебный процесс осуществляют десять цикловых комиссий:
Навчальний процес здійснюють десять циклових комісій:
прозрачность: отсутствие скрытых переплат и комиссий;
прозорість: відсутність прихованих переплат і комісій;
организация и координация работы цикловых комиссий;
спрямування і координація роботи циклових комісій;
При городской думе действуют пять постоянных комиссий.
При міській думі працюють 5 постійних комісій.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité