Beispiele für die Verwendung von "компаний" im Russischen
Übersetzungen:
alle3163
компанії1362
компанія1152
компаній225
компанією189
компанію144
компаніями32
компаніям23
компаніях10
підприємство7
підприємства5
підприємств3
фірми3
фірма3
фірмою2
фірм1
організацію1
підприємствами1
Выпускаются они множеством фармацевтических компаний под разными торговыми марками.
Різні компанії під різними торговельними марками випускають різні препарати.
Деньги компаний обслуживают кругооборот больших фондов денег.
Фінанси підприємств обслуговують кругообіг величезних фондів коштів.
регистрация, перерегистрация и ликвидация компаний
реєстрація, перереєстрація та ліквідація компаній
создание государственных холдинговых компаний министерствами;
створення державних холдингових компаній міністерствами;
Приблизительные тарифы автопрокатных компаний Мюнхена
Приблизні тарифи автопрокатних компаній Мюнхена
Владельцы компаний, основатели, предприниматели - творцы.
Власники компаній, засновники, підприємці - творці.
Атланта - родина многих всемирноизвестных компаний.
Атланта - батьківщина багатьох всесвітньовідомих компаній.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung