Exemples d'utilisation de "композиторами" en russe avec la traduction "композиторів"

<>
afficher
Сайт афроамериканских композиторов и музыкантов. Сайт афроамериканських композиторів і музикантів.
Избранные фортепианные произведения молдавских композиторов. Вибрані фортепіанні твори молдовських композиторів.
Пуччини и других знаменитых композиторов. Пуччіні та інших відомих композиторів.
Творения талантливейших композиторов всех эпох: Творіння найталановитіших композиторів усіх епох:
Житомир - родина видных ученых, писателей, композиторов. Житомир - батьківщина видатних учених, письменників, композиторів.
Интерес к музыке этих композиторов возродился. Інтерес до музики цих композиторів відродився.
Дипломант Всесоюзного смотра молодых композиторов (1969). Дипломант Всесоюзного огляду молодих композиторів (1978).
Музыка английских композиторов XVI-XVII веков. Музика англійських композиторів XVI-XVII століть.
В программе прозвучит музыка следующих композиторов: У програмі прозвучить музика наступних композиторів:
Список легендарных композиторов создающих органную музыку: Список легендарних композиторів створюють органну музику:
Подруг ("Крик" на музыку разных композиторов); Подруг ("Крик" на музику різних композиторів);
Фолия у композиторов XVII - XX веков Фолія у композиторів XVII - XX століть
Среди любимых композиторов дирижера был Николай Леонтович. Серед улюблених композиторів диригента був Микола Леонтович.
Лидия Русланова исполняла и песни советских композиторов. Лідія Русланова виконувала й пісні радянських композиторів.
Из отечественных композиторов выделял М. И. Глинку. З вітчизняних композиторів виділяв М. І. Глінку.
Гендель - один из крупнейших оперных композиторов Европы. Гендель - один із видатних оперних композиторів Європи.
Был делегатом первого Съезда советских композиторов (1948). Був делегатом першого З'їзду радянських композиторів (1948).
Есть замечательная музыка, и есть талантливые композиторы. Адже ми маємо чудову музику і прекрасних композиторів.
Песни композиторов Д. Тухманова, А. Мажукова, Н. Бродской. Пісні композиторів Д. Тухманова, А. Мажукова, Н. Бродської.
Оркестровал "Марсельезу" (1917), ряд произв. рус. и заруб. композиторов. Оркестрував "Марсельєзу" (1917), ряд творів російських і зарубіжних композиторів.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger