Exemples d'utilisation de "конструктора" en russe avec la traduction "конструктором"

<>
afficher
конструктор обуви и кожгалантерейных изделий; конструктором взуття та шкіргалантерейних виробів;
Далее назначается Генеральным конструктором ХКБД. Далі призначається Генеральним конструктором ХКБД.
Работал конструктором, цеховым художником [2]. Працював конструктором, цеховим художником [2].
Был разработан конструктором Германом Вебером. Був розроблений конструктором Германом Вебером.
Главным конструктором назначается С. Д. Колосов. Головним конструктором призначено С. Д. Колосова.
Ещё один вариант - воспользоваться конструктором сайтов. Ще один варіант - скористатися конструктором сайтів.
Услуги хостинга с бесплатным конструктором сайтов Послуги хостингу з безкоштовним конструктором сайтів
Его назначили главным конструктором баллистических ракет. Його призначили головним конструктором балістичних ракет.
Таким конструктором был Сергей Павлович Королёв. Таким конструктором був Сергій Павлович Корольов.
С 1946 года - генеральный конструктор авиационных двигателей. З 1946 року був генеральним конструктором авіаційних двигунів.
В 1944 году назначен главным конструктором КБ. У 1944 році призначений головним конструктором КБ.
Главным конструктором вагона был В. Д. Леонидов. Головним конструктором вагону був В. Д. Леонідов.
Главным конструктором телескопа стал Б. К. Иоаннисиани. Головним конструктором телескопа став Б. К. Іоанісіані.
Главным конструктором танка являлся А.А. Морозов. Головним конструктором танка був О.О. Морозов.
Ведущим конструктором был назначен Д.И. Козлов. Ведучим конструктором було назначено Д.І. Козлов.
Ведущим конструктором был назначен Ц. Н. Гольбурт. Провідним конструктором був призначений Ц. Н. Гольбурт.
Ведущим конструктором проекта являлся Л. С. Троянов... Провідним конструктором проекту був Л. С. Троянов.
С 1954 года стал главным конструктором КБ. З 1954 року став головним конструктором КБ.
З.Л.Рабинович стал главным конструктором "СЭСМ". З.Л.Рабінович став головним конструктором "СЭСМ".
Главным конструктором ИТ-1 является Л. Н. Карцев. Головним конструктором ВТ-1 є Л. Н. Карцев.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger