Exemples d'utilisation de "конструкцию" en russe avec la traduction "конструкцією"
Traductions:
tous643
конструкція230
конструкції208
конструкцій133
конструкцію37
конструкцією16
конструкціями7
конструкціях6
дизайн4
конструктивно1
конструкціям1
Эффект был вызван неудачной конструкцией стержней.
Ефект був викликаний невдалою конструкцією стержнів.
Он стал крупнейшей подвижной наземной конструкцией.
Він став найбільшою рухомою наземною конструкцією.
Единственной используемой информационной конструкцией является "таблица";
Єдиною використовуваною інформаційною конструкцією є "таблиця";
Выбор между горизонтальной и вертикальной конструкцией
Вибір між горизонтальною і вертикальною конструкцією
Зубчатые цепи различаются по конструкции шарниров.
Зубчасті ланцюги розрізняють за конструкцією шарнірів.
Отличается от PaK 43 упрощенной конструкцией лафета.
Відрізняється від PaK 43 спрощеною конструкцією лафета.
Чашка-отстойник откручивается, если это предусмотрено конструкцией.
Чашка-відстійник відкручується, якщо це передбачено конструкцією.
Отличается простой конструкцией и ясной функциональной системой.
Відрізняється простою конструкцією і цікавою функціональною системою.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité