Ejemplos del uso de "конфигураций" en ruso
Traducciones:
todos112
конфігурації40
конфігурація32
конфігурацій16
конфігурацію15
конфігураціями4
конфігурацією3
зміною1
змінах1
Разработка и внедрения специализированных конфигураций
Розробка та впровадження спеціалізованих конфігурацій
Таким образом, Conficker - "насильник конфигураций".
Таким чином, Conficker - "ґвалтівник конфігурацій".
Моделирование множества конфигураций Android устройств
Моделювання безлічі конфігурацій Android пристроїв
Количество акционных конфигураций серверов ограничено.
Кількість акційних конфігурацій серверів обмежена.
Обновление конфигураций, доработка, администрирование 1С
Оновлення конфігурацій, доробка, адміністрування 1С
• Изготовление толщиномеров любых размеров и конфигураций
• Виготовлення товщиномірів будь-яких розмірів та конфігурацій
Обновление списка релизов конфигураций из Интернета.
Оновлення списку релізів конфігурацій з Інтернету.
Как правило, разнообразие всевозможных конфигураций огромно.
Як правило, розмаїття всіляких конфігурацій величезне.
Конструктивно выделяют кухни-трансформеры следующих конфигураций:
Конструктивно виділяють кухні-трансформери наступних конфігурацій:
Восстанавливаем данные поврежденных RAID-массивов любых конфигураций.
Відновлюємо дані пошкоджених RAID-масивів будь-яких конфігурацій.
Выполнено моделирование PVsyst для различных конфигураций объекта;
Виконано розрахунки PVsyst для різних конфігурацій об'єкту;
индивидуальный заказ (с уникальными конфигурациями).
індивідуальне замовлення (з унікальними конфігураціями).
Подходит для кровель с нестандартной конфигурацией
Застосовна для покрівель з нестандартної конфігурацією
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad