Exemples d'utilisation de "корабельный" en russe
Traductions:
tous29
корабельного6
корабельний6
корабельних5
корабельної3
корабельну3
корабельна2
корабельні2
корабельне1
корабельним1
Ка-29 - корабельный транспортно-боевой вертолет.
Ка-29 - корабельний транспортно-бойовий гелікоптер.
Чрезвычайные суды и корабельный сбор были отменены.
Надзвичайні суди й корабельний податок було скасовано.
Разбился Ка-29 - корабельный транспортно-боевой вертолет.
Розбився Ка-29 - корабельний транспортно-бойовий ґвинтокрил.
Корабельный комплекс получил название "Град-М" А-215.
Корабельний комплекс отримав назву "Град-М" А-215.
Корабельная эскадра часто именовалась Севастопольским флотом.
Корабельна ескадра часто називалася Севастопольським флотом.
Корабельные и вертолетные гидроакустические станции;
Корабельні та гелікоптерні гідроакустичні станції;
Россияне также применили крупнокалиберное корабельное вооружение.
Росіяни також застосували великокаліберне корабельне озброєння.
Получив медицинское образование, работал корабельным врачом.
Діставши медичну освіту, працював корабельним лікарем.
эксплуатация и ремонт корабельных энергетических установок;
експлуатація і ремонт корабельних енергетичних установок;
Восстановление корабельной составляющей - более длительный процесс.
Відновлення корабельної складової - більш тривалий процес.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité