Exemples d'utilisation de "королевства" en russe

<>
afficher
Королевства сербов, хорватов и словенцев. Королівство сербів, хорватів і словенців.
Основатель королевства Тир Эогайн (Ирландия). Засновник королівства Тір Еонайн (Ірландія).
Это автономная страна в составе Королевства Дания. Острови є автономною країною в Королівстві Данія.
Лишившись королевства, Магнус умер в нищете. Втративши королівство, Маґнус помер у злиднях.
Последние независимые ирландские королевства упали. Останні незалежні ірландські королівства впали.
Село входило в состав Королевства Галиции и Лодомерии. Ця територія отримала назву Королівство Галичини і Лодомерії.
Город стал столицей Иерусалимского королевства. Місто стало столицею Єрусалимського королівства.
Территория Сардинского королевства значительно расширилась. Територія Сардинського королівства значно розширилася.
Нукуалофа Нукуалофа - столица королевства Тонга. Нукуалофа Нукуалофа - столиця королівства Тонга.
"Расцвет и закат Сицилийского королевства. "Розквіт і занепад Сицилійського королівства.
Возникновение объединенного Испанского королевства (конспект) Виникнення об'єднаного Іспанського королівства (конспект)
Золушка - принцесса вымышленного французского королевства. Попелюшка - принцеса вигаданого французького королівства.
Княжеский Львов - столица Русского королевства. Княжий Львів - столиця Руського королівства.
Щелкунчик и четыре королевства (2018) Лускунчик і чотири королівства (2018)
Столица Королевства Таиланд - город Бангкок. Столицею королівства Таїланд є місто Бангкок.
Генерал-капитан армии Сардинского королевства. Генерал-капітан армії Сардинського королівства.
Прованс стал префектурой остготского королевства. Прованс став префектурою остготського королівства.
Оно обозначает власть пэров королевства. Воно позначає владу перів королівства.
Проект финансировался Посольством Королевства Нидерланды. Проект фінансується Посольством Королівства Нідерланди.
Реконкиста и образование Испанского королевства. Реконкіста та утворення Іспанського королівства.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger