Exemples d'utilisation de "короткое" en russe avec la traduction "короткий"

<>
На короткое время подвергался аресту. На короткий час був арештований.
Сокотру на короткое время захватывают ваххабиты. Сокотру на короткий час захоплюють ваххабіти.
Короткое время возглавлял Таврическую духовную семинарию. Короткий час очолював Таврійську духовну семінарію.
Детям на короткое время показывается картинка. Дітям на короткий час показується картинка.
Ребенка на короткое, слегка подняла голову. Дитину на короткий, злегка підняла голову.
иногда увертюру предваряло короткое медленное вступление. іноді увертюру випереджав короткий повільний вступ.
Рейс был сделан в рекордно короткое время. Рейс було виконано за рекордно короткий час.
Короткое время зарядки в нашем тесте 1xBet. Короткий час зарядки в нашому тесті 1xBet.
Пясть: короткая, сухая, несколько наклонена. П'ясток: короткий, сухий, кілька нахилений.
Нагайка - короткая конская плеть - оружие. Нагайка - короткий кінський батіг - зброя.
За короткие сроки мы возводим: За короткий термін ми зводимо:
Более короткий путь в Вернаццу. Більш короткий шлях до Вернацци.
Короткий метр "на кинофестивале" Кинотавр ". Короткий метр "на кінофестивалі" Кінотавр ".
Глушитель основной катаный / грузовая / короткий: Глушник основний катаний / вантажна / короткий:
Вершина эдаегуса имеют короткий отросток. Вершина едаегуса мають короткий відросток.
Начался короткий период реставрации Кэмму. Розпочався короткий період реставрації Кемму.
Короткий экскурс в акт творения Короткий екскурс в акт творіння
Рубашка детская "Щедрик" короткий рукав Сорочка дитяча "Щедрик" короткий рукав
Комментарий для стримера слишком короткий. Коментар для стримерів занадто короткий.
Клюв короткий, толстый у основания. Дзьоб короткий, товстий біля основи.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !