Exemples d'utilisation de "короткое" en russe
Traductions:
tous464
короткий87
короткі83
коротке50
коротка47
коротко31
короткого31
коротким26
коротких24
короткими17
короткої15
коротше11
коротку10
короткій9
короткою6
коротші4
короткому3
короткий час2
коротший2
таке коротке1
деякий1
найкоротший1
за короткий1
короткий термін1
короткім1
Короткое название: коллективные, арендные предприятия.
Коротка назва: колективні, орендні підприємства.
После войны хозяйство города за короткое время восстановилось.
Після війни місто в короткому часі господарчо піднялося.
Последствия наводнения были ликвидированы в короткое время.
Наслідки повені були ліквідовані за короткий час.
Зарядка занимает рекордно короткое время - 15 минут.
Засідання тривало рекордно короткий термін - 15 хвилин.
Короткое название: добровольная уплата единого взноса.
Коротка назва: добровільна сплата єдиного внеску.
Короткое время возглавлял Таврическую духовную семинарию.
Короткий час очолював Таврійську духовну семінарію.
Причина - короткое замыкание электропроводки автомобиля.
Причина - коротке замикання електропроводки автомобіля.
Короткое и общеупотребительное название церкви - Фрари.
Коротка і загальновживана назва церкви - Фрарі.
иногда увертюру предваряло короткое медленное вступление.
іноді увертюру випереджав короткий повільний вступ.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité