Exemples d'utilisation de "крайними" en russe
Traductions:
tous214
вкрай94
дуже19
крайня19
крайній17
крайньому11
крайні9
крайньої6
крайньою6
крайніх6
надзвичайно5
крайнім5
крайнього4
крайнє4
боковий2
крайніми2
украй1
принаймні1
останній1
надзвичайну1
крайню1
Наверное, истина лежит между этими крайними позициями.
Звичайно вона знаходиться десь поміж цими крайніми позиціями.
Показания для рефлексотерапии крайне широки.
Спектр застосування рефлексотерапії надзвичайно широкий.
Абстракционизм является крайним проявлением модернизма.
Абстракціонізм є крайнім проявом модернізму.
Партийная система крайнего (поляризованного) плюрализма.
Партійна система крайнього (поляризованого) плюралізму.
9 - Джонни Буцик, крайний нападающий (1955 - 1978).
9 - Джонні Буцик, боковий нападник (1955 - 1978).
По крайней мере придерживаться хоть какой-то логики поведения.
Принаймні, це буде відповідати хоч якійсь логіці.
Проявляйте крайнюю осторожность, не поддавайтесь панике.
Проявляйте надзвичайну обережність, не піддавайтесь паніці.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité