Exemples d'utilisation de "крепостью" en russe
Traductions:
tous307
фортеця127
фортеці91
фортецю46
фортецею16
міцність11
фортець7
міцності3
міцністю3
замок1
фортецями1
фортецях1
прекращено производство водки крепостью 50 и 56 °;
припинено виробництво горілки міцністю 50 і 56 °;
Тогда Кушадасы стал считаться пиратской крепостью.
Тоді Кушадаси став вважатися піратської фортецею.
Эбен-Эмаэль считалась мощнейшей крепостью Европы.
Ебен-Емаель вважалася найпотужнішою фортецею Європи.
С начала создания Золочевский замок был крепостью.
Від початку створення Золочівський замок був фортецею.
5 - Японцы овладевают морской крепостью Корре на Филиппинах.
5 - Японці опановують морською фортецею Корре на Філіппііах.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité