Exemples d'utilisation de "круг" en russe avec la traduction "колу"

<>
Обсуждение пошло по новому кругу. Дискусія пішла по новому колу.
V часовой бег по кругу V годинний біг по колу
Выполняется в парах по кругу. Виконується у парах по колу.
Все участники садятся по кругу. Усі учасники сидять по колу.
Vl часовой бег по кругу Vl годинний біг по колу
Мы часто бегаем по кругу. Ми часто бігаємо по колу.
Технология мощения брусчаткой по кругу Технологія мощення бруківкою по колу
б) адресована кругу неперсонифицированных субъектов; б) адресована колу неперсоніфікованих суб'єктів;
Пример № 1: Мощение брусчаткой по кругу Приклад № 1: Мощення бруківкою по колу
Такая волна называется поляризованной по кругу. Така хвиля називається поляризованою по колу.
Затем обвязываем золотистой нитью по кругу. Потім обв'язуємо золотавою ниткою по колу.
По кругу размещены надписи: копание картошки. По колу розміщено написи: Копання картоплі.
Vl часовой бег по кругу 2019 Vl годинний біг по колу 2019
Пример № 2: Мощение брусчаткой по кругу Приклад № 2: Мощення бруківкою по колу
По кругу надпись: "Генералиссимус СССР Сталин". По колу напис: "Генералісимус СРСР Сталін".
Основные течения Тихого океана замкнуты в круги. Основні течії Тихого океану замкнуті по колу.
Vl часовой бег по кругу 2019 - ВсеПробеги Vl годинний біг по колу 2019 - ВсеПробеги
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !