Exemples d'utilisation de "культуру" en russe avec la traduction "культурі"

<>
afficher
"византийские образы" в украинской культуре; "візантійські образи" в українській культурі;
В культуре считается сложным растением. У культурі вважається складною рослиною.
Трипольские корни в украинской культуре Трипільські корені в українській культурі
Отражение в культуре и искусстве Зображення в культурі й мистецтві
Критическое положение сложилось в культуре. Критичне становище склалося в культурі.
выделение вируса на клеточной культуре. виділення вірусу на клітинній культурі.
Понимание этики в неклассической культуре. Розуміння етики в некласичній культурі.
Выращивают в культуре сорт Мамонт. Вирощують у культурі сорт Мамонт.
Символика и символизм в культуре. Символ І символізм в культурі.
В культуре редок, считается сложным. У культурі рідкісний, вважається складним.
Античные традиции в византийской культуре. Антична традиція у візантійській культурі.
Результаты исследования по культуре: Подсолнечник Результати досліджень по культурі: Соняшник
В культуре получены гибридные сорта: В культурі отримано гібридні сорти:
Верно служил отечественному искусству, культуре. Вірно служив вітчизняному мистецтву, культурі.
Устойчивость, "инерционность" в культуре - это традиции. Стійкість, "інерційність" в культурі - це традиція.
В культуре джекфрут часто опыляют вручную. У культурі джекфрут часто обпилюють вручну.
Адаптации, влияние и отсылки в культуре Адаптації, вплив і посилання в культурі
Результаты исследования по культуре: Сахарная свекла Результати досліджень по культурі: Цукрові буряки
В культуре обычно содержатся на подвое. У культурі звичайно містяться на підщепі.
Возделывается в культуре как однолетнее растение. Вирощують у культурі як однорічна рослина.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger