Exemples d'utilisation de "курение" en russe avec la traduction "куріння"

<>
Курение - идеальный способ стать рабом! Куріння - ідеальний спосіб стати рабом!
Теперь курение классифицируется как заболевание. Тепер куріння класифікується як захворювання.
Такое курение отличается высокой крепостью. Таке куріння відрізняється високою міцністю.
Курение и алкоголь при ЭКО Куріння і алкоголь при ЕКЗ
Курение сигар: вред и опасность Куріння сигар: шкоду і небезпеку
вредные привычки (курение, ротовое дыхание); шкідливі звички (куріння, ротовий дихання);
Оглавление статьи: Курение вызывает импотенцию! Зміст статті: Куріння викликає імпотенцію!
Курение в номерах и холле. Куріння в номерах і холі.
Курение в квартире и на балконе Куріння в квартирі і на балконі
Наркотики во Франции и курение процветают. Наркотики у Франції і куріння процвітають.
Однако не стоит заменять курение едой. Однак не варто замінювати куріння їжею.
Риск раннего появления морщин повышает курение. Ризик раннього появи зморшок підвищує куріння.
Вывод: умеренное курение - вредно для здоровья. Висновок: помірне куріння - шкідливо для здоров'я.
Необходимо исключить курение перед измерением давления. Необхідно виключити куріння перед вимірюванням тиску.
Курение во Франции часто поднимаемая проблема. Куріння у Франції часто піднімається проблема.
Курение чая в тренде: опасности увлечения Куріння чаю в тренді: небезпеки захоплення
Курение отражается и на состоянии кожи. Куріння позначається і на стані шкіри.
Курение ухудшает циркуляцию крови в мозге. Куріння погіршує циркуляцію крові в мозку.
Выводы Курение - пагубная привычка, которая серьезно... Висновки Куріння - згубна звичка, яка серйозно...
Испанцы считали курение табака бессмысленным занятием. Іспанці вважали куріння тютюну безглуздим заняттям.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !