Exemples d'utilisation de "линий" en russe avec la traduction "лінія"

<>
пластиковые отходы Pyrolysis производственной линии Пластикові відходи Pyrolysis виробнича лінія
Линия прошла через центр Терезины. Лінія пройшла через центр Терезіни.
Главная линия включала 20 фортов. Головна лінія включала 20 фортів.
береговая линия поросла мангровыми лесами. берегова лінія поросла мангровими лісами.
Линия для линии сопротивления Ом Лінія для лінії опору Ом
При обстреле линия часто повреждалась. При обстрілі лінія часто ушкоджувалася.
В "Киевводоканале" заработала горячая линия У "Київводоканалі" запрацювала гаряча лінія
Кредитная линия на корпоративную карту Кредитна лінія на корпоративну картку
Тип кредита - невозобновляемая кредитная линия Тип кредиту - невідновлювальна кредитна лінія
PP PE Board производственная линия PP PE Board виробнича лінія
Fit-вверх трубы Растущая линия Fit-вгору труби Зростаюча лінія
производственная линия для лицевых тканей виробнича лінія для лицьових тканин
На сайте функционирует "горячая линия". На сайті діє "Гаряча лінія".
Линия для предпродажной подготовки чеснока Лінія для передпродажної підготовки часнику
"Брюссельская линия"), установленную годом раньше. "Брюссельська лінія"), встановлену роком раніше.
Вид кредита - невозобновляемая кредитная линия; Вид кредиту - невідновлювальна кредитна лінія;
Пластиковые Turf Mat производственная линия Пластикові Turf Mat виробнича лінія
Скоростная железнодорожная линия в Узбекистане Швидкісна залізнична лінія в Узбекистані
Органические удобрения Powder производственная линия Органічні добрива Powder виробнича лінія
Консервированная производственная линия желтого персика Консервована виробнича лінія жовтого персика
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !