Exemples d'utilisation de "лицах" en russe avec la traduction "обличчі"

<>
Почему появляются родинки на лице? Чому з'являються родимки на обличчі?
На лице его лукавая улыбка. На його обличчі лукава посмішка.
на лице появляется выражение отчаяния; на обличчі з'являється вираз відчаю;
Как выглядит купероз на лице? Як виглядає купероз на обличчі?
отёчность, особенно заметная на лице; набряклість, особливо помітна на обличчі;
Всегда с улыбкой на лице. Завжди з посмішкою на обличчі.
На лице чувствуется душевный покой. На обличчі відчувається душевний спокій.
небольшие надбровные дуги на лице; невеликі надбрівні дуги на обличчі;
На лице они особенно нежелательны. На обличчі вони особливо небажані.
От пигментных пятен на лице. Від пігментних плям на обличчі.
С боязнью дикой на лице. З острахом дикої на обличчі.
Физиогномика - "искусство чтения по лицу". Фізіогноміка - "мистецтво читання по обличчі".
появление отечности на лице, кистях, конечностях; поява набряклості на обличчі, кистях, кінцівках;
Голый участок кожи на лице отсутствует. Гола ділянка шкіри на обличчі відсутня.
Улыбка снова показалась на его лице. Посмішка знову показалася на її обличчі.
покраснение кожи на лице и груди. почервоніння шкіри на обличчі і грудях.
Процедура противопоказана, если на лице имеются: Процедура протипоказана, якщо на обличчі є:
Родинки на лице - залог крепкого сердца. Родимки на обличчі - запорука здорового серця.
Анжелика Сердце & Nico Огромный ИК лице Анжеліка Серце & Nico Величезний ІК обличчі
на лице, исключает подсос неочищенного воздуха на обличчі, виключає підсос неочищеного повітря
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !