Exemples d'utilisation de "лодки" en russe

<>
afficher
Они потопили четыре немецкие подводные лодки. Вони потопили 12 німецьких підводних човнів.
Лодки русичей было сожжено византийцами. Човни русичів було спалено візантійцями.
"Корсар" - Строительство и ремонт лодки "Корсар" - Будівництво та ремонт човна
Лев Мациевич - создатель русской подводной лодки. Левко Мацієвич - засновник російських підводних човнів.
Ночью быстро подобрали рыбачьи лодки. Уночі швидко підібрали рибальські човни.
Наведение обычно осуществлялось поворотом лодки. Наведення звичайно здійснювалося поворотом човна.
Лодки "", У причала "", Которский порт ". Човни "", Біля причалу "", Которський порт ".
Неосуществленный проект немецкой подземной лодки. Нездійснений проект німецького підземного човна.
Подводные лодки типа "Рюби" (фр. Підводні човни типу "Рубі" (фр.
Были записаны шумы винтов лодки. Були записані шуми гвинтів човна.
Спутниковый Интернет Иногда в лодки Супутниковий Інтернет Іноді в човни
"Пробное погружение лодки прошло успешно. "Пробне занурення човна пройшло успішно.
Подводные лодки типа "Бенджамин Франклин" Підводні човни типу "Бенджамін Франклін"
Описания яхты / лодки изготавливается путем двор: Описи яхти / човна виготовляється шляхом двір:
Подводные лодки типа "Санта-Крус" Підводні човни типу "Санта-Крус"
Этот способ ловли применяется с лодки. Цей спосіб лову застосовується з човна.
Функция крохотный двигатель Приведено лодки. Функція крихітний двигун Наведено човни.
Строился по чертежам канонерской лодки "Манджур". Будувався за кресленнями канонерського човна "Манчжур".
Подводные лодки типа "Джеймс Мэдисон" Підводні човни типу "Джеймс Медісон"
Это значительно повысило скрытность новой лодки. Це значно підвищило скритність нового човна.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger