Exemples d'utilisation de "малая" en russe

<>
Каппелер А. Малая история Украины. Каппелер А. Мала історія України.
Малая Житомирская до Михайловской площади). Малої Житомирської до Михайлівської площі).
Моя малая родина - Нюрбинский район. Моя маленька батьківщина - Нюрбинський район.
Растровая раскраска малая косатка - 567х822 Растрова розмальовка мала косатка - 567х822
Тема конкурса: "Моя малая Родина". Тема конкурсу - "МОЯ МАЛЕНЬКА БАТЬКІВЩИНА".
Старый казацкое кладбище, Малая Лепетиха Старе козацьке кладовище, Мала Лепетиха
Ботанический заказник "Урочище Малая Токмачка" Ботанічний заказник "Урочище Мала Токмачка"
Малая - к востоку от Терека. Мала - на схід від Терека.
Малая берцовая кость у птиц. Мала гомілкова кістка у птахів.
малая чувствительность к концентрационным колебаниям. мала чутливість до концентраційним коливанням.
Малая академия наук учащейся молодёжи. Мала академія наук учнівської молоді.
Тактический нож Месть малая премиум Тактичний ніж Помста мала преміум
Малая заполненное печенье делая машину Мала заповнене печиво роблячи машину
Малая золотая медаль "Меценат столетия". Мала золота медаль "Меценат сторіччя".
В результате Малая Азия обезлюдела. В результаті Мала Азія обезлюділа.
Микра-Преспа, Малая Преспа (греч. Мікрі-Преспа або Мала Преспа (грец.
Ханнибал - "малая родина" Марка Твена. Ганнібал - "мала батьківщина" Марка Твена.
Пушка для дезинфекции, малая модель Пушка для дезінфекції, мала модель
Победы - разворотный круг "Малая Даниловка". Перемоги - розворотне коло "Мала Данилівка".
Питерсберг получил прозвище "Малая Норвегия". Пітерсберг отримав прізвисько "Мала Норвегія".
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !