Exemples d'utilisation de "маршей" en russe
Завершилась церемония инаугурации маршем военнослужащих.
Завершилася церемонія інавгурації військовим маршем.
Завершилось празднование торжественным маршем выпускников.
Завершилися урочистості святковим маршем випускників.
Английский мелодраматический фильм режиссёра Джеймса Марша.
Англійський мелодраматичний фільм режисера Джеймса Марша.
Некоторые участники марша прошли с зажженными фаерами.
Деякі учасники маршу пройшли із запаленими фаєрами.
Командиры подразделений прошли торжественным маршем.
Командири підрозділів пройшли урочистим маршем.
Таежный роман "", Марш Турецкого "", Антикиллер ".
Тайговий роман "", Марш Турецького "та" Бригада ".
Курсанты военных вузов прошли торжественным маршем.
Курсанти військових вузів пройшли урочистим маршем.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité