Exemples d'utilisation de "матче" en russe

<>
afficher
На матче будет работать харьковский рефери Анатолий Абдула. Нагадаємо, обслуговуватиме матч харківський арбітр Анатолій Абдула.
Роналду забивает в каждом матче. Роналду забиває в кожному матчі.
Вентольра играл в последнем матче. Вентольра грав в останньому матчі.
Роберто Карлос в матче "Фенербахче" Роберто Карлос у матчі "Фенербахче"
Себастьен в матче против "Металлиста" Себастьян в матчі проти "Металіста"
Побывайте на кубинском бейсбольном матче Побувайте на кубинському бейсбольному матчі
В этом матче Майкл отметился дублем. У цьому матчі Майкл відзначився дублем.
Поддержи "Динамо" в матче с "Шахтером"! Підтримай "Динамо" у матчі з "Шахтарем"!
Победу в матче подержала команда Торри. Перемогу в матчі здобула команда Торрі.
Это произошло на матче с "Нефтехимиком". Це сталося на матчі з "Нафтохіміком".
В следующем матче Орси вновь отличился. У наступному матчі Орсі знову відзначився.
В дебютном матче получил жёлтую карточку. У дебютному матчі отримав жовту картку.
Руслан Малиновский в матче "Славия" - "Генк". Руслан Малиновський в матчі "Славія" - "Генк".
В следующем матче он забил Белизу. В наступному матчі він забив Белізу.
Победители полуфиналов встречаются в финальном матче. Переможці півфіналів зустрічаються в фінальному матчі.
В финальном матче "Кайрат" обыграл "Астану". У фінальному матчі "Кайрат" обіграв "Астану".
Андрей Ярмоленко в матче против "Стяуа". Андрій Ярмоленко у матчі зі "Стяуа".
Ибрагимович в этом матче оформил покер. Ібрагімович у цьому матчі оформив покер.
"Динамо" в товарищеском матче обыграло "Базель" "Динамо" у товариському матчі обіграло "Базель"
Менг принял участие в этом матче. Менг взяв участь у цьому матчі.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger