Exemples d'utilisation de "медведю" en russe avec la traduction "ведмідь"

<>
мультипликационного сериала "Маша и медведь". мультиплікаційного серіалу "Маша та Ведмідь".
Лубок "Медведь с козою прохлаждается". Лубок "Ведмідь з козою прохолождуєтся".
Мистер Медведь Бежевый, 160 см Містер Ведмідь Бежевий, 160 см
Бренд (Лицензия) "Маша и Медведь" Бренд (Ліцензія) "Маша та Ведмідь"
Добрый Медведь смастерил деревянный мотоцикл. Добрий Ведмідь змайстрував дерев'яний мотоцикл.
Мистер Медведь Бурый, 130 см Містер Ведмідь Бурий, 130 см
SKODA Kodiaq - Сильный, как медведь SKODA Kodiaq - Сильний, як ведмідь
Батончик "Маша и Медведь" ванильные Батончик "Маша та Ведмідь" ванільні
Печенье "Маша и Медведь" ванильное Печиво "Маша та Ведмідь" ванільне
Медведь корзины Умм Аль Кувейн Ведмідь кошик Умм Аль Кувейн
Мистер Медведь Бурый, 110 см Містер Ведмідь Бурий, 110 см
8 Маша и Медведь (русская) 8 Маша і Ведмідь (Російська)
Полярный медведь Осло наклейки набор Полярний ведмідь Осло наклейки набір
Brigsby Bear - "Медведь Бриґсби", реж. Brigsby Bear - "Ведмідь Бріґсбі", реж.
Мистер Медведь Бежевый, 110 см Містер Ведмідь Бежевий, 110 см
Медведь часто соотносился с божественным. Ведмідь часто співвідносився з божественним.
Марк Руффало - "Бесконечно белый медведь" Марк Руффало, "Нескінченно білий ведмідь"
Щитодержатели: золотые медведь и лев. Щитотримачі: золоті ведмідь і лев.
Батончик "Маша и Медведь" клубничные Батончик "Маша та Ведмідь" полуничні
Медведь обладал свойствами шаманского перевоплощения. Ведмідь володів властивостями шаманського перевтілення.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !