Exemples d'utilisation de "медицинским" en russe
Traductions:
tous822
медичний180
медична98
медичного93
медичної85
медичне80
медичні76
медичних65
медичну50
медичному31
медичним27
медичною10
медичній10
медичними8
медичне обслуговування4
медицини2
лікарів1
медицина1
для медичного1
обязательным и добровольным медицинским страхованием.
'язкового і добровільного медичного страхування.
Мероприятие посвящено: медицинским, фармацевтическим наукам.
Конференція присвячена: медичним та фармацевтичним наукам.
специалистов с высшим медицинским (фармацевтическим) образованием;
молодших спеціалістів з медичною (фармацевтичною) освітою;
иметь доступ к специализированным медицинским новостям
мати доступ до спеціалізованих медичних новин
ВРАЧ - специалист с законченным высшим медицинским образованием...
ЛІКАР - фахівець із закінченою вищою медичною освітою...
Проверяющие органы лояльны к медицинским учреждениям.
Перевіряючі органи лояльні до медичних установ.
UniCERT> Новости> Методические рекомендации по медицинским изделиям
UniCERT> Новости> Методичні рекомендації щодо медичних виробів
Аборт по медицинским и социально-экономическим показаниям.
Аборт з медичних та соціально-економічним показань.
Регуляторный дайджест по медицинским изделиям в Украине
Регуляторний дайджест щодо медичних виробів в Україні
обеспечение питанием, медицинским уходом, лечением;
забезпечення харчуванням, медичним доглядом, лікуванням;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité