Exemples d'utilisation de "медицины" en russe avec la traduction "медициною"
Увлекается нетрадиционной медициной и автомобилями.
Захоплювався нетрадиційною медициною і автомобілями.
Недаром экстренная еще называется медициной катастроф.
Недаремно екстрена ще називається медициною катастроф.
Христиане занимались медициной, виноградарством и виноделием.
Останні займались медициною, виноградарством та виноробством.
Именно там увлекается астрономией, медициной, математикой.
Саме там захоплюється астрономією, медициною, математикою.
Члены этого ордена профессионально занимались медициной.
Члени цього ордену професійно займалися медициною.
Право на занятие народной медициной (целительством).
Право на зайняття народною медициною (цілительством).
Травяные чаи используются традиционной китайской медициной.
Трав'яні чаї використовуються традиційною китайською медициною.
Евро-американские стандарты лечения традиционной медициной.
Євро-американські стандарти лікування традиційною медициною.
В пятнадцатилетнем возрасте Ф. Кене заинтересовался медициной.
У п'ятнадцятирічному віці Ф. Кене зацікавився медициною.
Возрастная психология имеет тесную связь с медициной.
Економічна психологія має багато спільного з медициною.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité