Exemples d'utilisation de "мемориальную" en russe
Traductions:
tous93
меморіальний43
меморіальна22
меморіальні7
меморіальну5
меморіальної5
меморіального3
меморіальних3
меморіальним2
меморіальними2
меморіальному1
Во Львове уничтожили мемориальную доску Ивану Франко.
У Львові знищили меморіальну дошку Іванові Франку.
Строительство Мемориального комплекса Солдатской Славы;
Будівництво Меморіального комплексу Солдатської Слави;
Земли историко-культурных заповедников, мемориальных парков.
Землі історико-культурних заповідників, меморіальних парків.
· оформление бухгалтерских проводок мемориальными ордерами;
· оформлення бухгалтерських проводок меморіальними ордерами;
На улице установлена мемориальная доска Даниилу Братковскому.
Ну вулиці встановлено меморіальну дошку Данилу Братковському.
На территории Франции насчитывается 155 мемориальных центров.
На території Франції налічується 155 меморіальних центрів.
Фельдман призвал бороться с "мемориальным вандализмом"
Фельдман закликав боротися з "меморіальним вандалізмом"
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité