Exemples d'utilisation de "местным" en russe avec la traduction "місцевій"
Traductions:
tous723
місцеві138
місцевого93
місцеве71
місцевих70
місцевий66
місцева59
місцевим40
місцевої36
місцевими32
місцевому26
місний23
місцевою18
місцеву18
місцевій16
місцевим часом13
місцево3
місні1
Начинал карьеру в местной команде "Индепендьенте".
Починав кар'єру у місцевій команді "Індепендьєнте".
Преподавал в местной десятилетке и сельхозтехникуме.
Викладає в місцевій десятирічці й сільгоптехнікумі.
Банкноты изготавливались на местной типографии "Jelgava".
Виготовлялися банкноти на місцевій типографії "Jelgavā".
Плодоовощная промышленность развивается на местном сырье.
Плодово-овочева промисловість розвивається на місцевій сировині.
В местной школе был развёрнут оперативный штаб.
У місцевій школі поліцейськими розгорнуто оперативний штаб.
Линн работает моделью в местной телевизионной компании.
Вона працює моделлю в місцевій телевізійній компанії.
Кирпич древнего образца изготовлялся на местном заводе.
Цеглу стародавнього зразка виготовляли на місцевій цегельні.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité