Exemples d'utilisation de "местью" en russe

<>
Нападение связывают с местью "Башмаков". Напад пов'язують з помстою "Башмаков".
Глава пятая: "Месть гигантской морды" Розділ п'ятий: "Помста гігантської морди"
И споет о священной мести... І заспіває про священну помсти...
Нас сзывает на страшную месть. Нас скликає на страшну помсту.
Пираты Карибского моря: Месть Салазара... Пірати Карибського моря: Помста Салазара...
Ты днесь покинул саблю мести, Ти днесь покинув шаблю помсти,
Осквернение Украины вызывает месть неба. Спаплюження України викликає помсту неба.
Месть саркофага из разграбленной гробницы Помста саркофага із розграбованої гробниці
правда, жестокой мести не обещаю. правда, жорстокої помсти не обіцяю.
Списки судей - это не о мести. Списки суддів - це не про помсту.
Тактический нож Месть малая премиум Тактичний ніж Помста мала преміум
Гномы собираются для войны мести. Гноми збирають війська для помсти.
Пылая ревностью, он замышляет жестокую месть. Палаючи ревнощами, він планує жорстоку помсту.
Месть блондинки Богородицы (Full Movie) Помста блондинки Богородиці (Full Movie)
Но путь его мести только начинался... Але шлях його помсти тільки починався...
1977 - Месть - Султан де Оман. 1977 - Помста - Султан де Оман.
Луи опустошён, жажда мести снедает его. Луї спустошений, жага помсти з'їдає його.
Технические особенности армейского ножа Месть Технічні особливості армійського ножа Помста
Магнус Магнуссон называет это "непростой заменой мести". Маґнус Маґнуссон називає це "непростою заміною помсти".
Николай Гоголь: "Страшная месть", "Вий". Микола Гоголь: "Страшна помста", "Вій".
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !