Exemples d'utilisation de "методологиям" en russe
Методологию предотвращения химической деградации технических наноструктур;
методологію запобігання хімічної деградації технічних наноструктур;
методологией изучения ключевых вопросов межнациональных отношений;
методологією вивчення ключових питань міжнаціональних відносин;
исследования различных национальных методологий аудита;
дослідження різноманітних національних методологій аудиту;
Она применяет методологию определения "Пределы роста".
Вона застосовує методологію визначення "Межі зростання".
методологии формирования и исполнения государственного бюджета.
методологією формування та виконання державного бюджету.
Методология рейтинговой оценки корпоративного управления
Методологія рейтингової оцінки корпоративного управління
Можно проследить три пути возникновения методологий.
Можна простежити три шляхи виникнення методологій.
Методологию социального познания разрабатывал А. Чупров.
Методологію соціального пізнання розробляв А. Чупров.
утверждение методологии управления операционными рисками;
затвердження методології управління операційними ризиками;
В науке признано существование иерархии методологий.
У науці визнано існування ієрархії методологій.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité