Beispiele für die Verwendung von "методологиям" im Russischen
Методологию предотвращения химической деградации технических наноструктур;
методологію запобігання хімічної деградації технічних наноструктур;
методологией изучения ключевых вопросов межнациональных отношений;
методологією вивчення ключових питань міжнаціональних відносин;
исследования различных национальных методологий аудита;
дослідження різноманітних національних методологій аудиту;
Она применяет методологию определения "Пределы роста".
Вона застосовує методологію визначення "Межі зростання".
методологии формирования и исполнения государственного бюджета.
методологією формування та виконання державного бюджету.
Методология рейтинговой оценки корпоративного управления
Методологія рейтингової оцінки корпоративного управління
Можно проследить три пути возникновения методологий.
Можна простежити три шляхи виникнення методологій.
Методологию социального познания разрабатывал А. Чупров.
Методологію соціального пізнання розробляв А. Чупров.
утверждение методологии управления операционными рисками;
затвердження методології управління операційними ризиками;
В науке признано существование иерархии методологий.
У науці визнано існування ієрархії методологій.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung