Exemples d'utilisation de "механизмами" en russe
Traductions:
tous310
механізм129
механізми69
механізму40
механізмом28
механізмів24
механізмі10
механізмами10
Устройства управления видеокамерами, поворотными механизмами
Пристрої управління відеокамерами, поворотними механізмами
Человек научился управлять сложнейшими механизмами.
Робітники вчилися управляти складними механізмами.
Они оснащались новым оборудованием и механизмами.
Вони оснащувалися новим обладнанням і механізмами.
Вытяжные устройства могут комплектоваться дополнительными механизмами:
Витяжні пристрої можуть комплектуватися додатковими механізмами:
Они могут оснащаться различными механизмами трансформации.
Вони можуть оснащуватися різними механізмами трансформації.
тактический элемент - занимался механизмами достижения целей.
тактичний елемент - займався механізмами досягнення цілей.
Управление механизмами открывания и закрывания затворов пылеуловителей.
Керує механізмами відкривання та закривання затворів пилоуловлювачів.
Охарактеризованы этапы анализа трансмиссионного механизма.
Охарактеризовано етапи аналізу трансмісійного механізму.
Защитным механизмом гетеронормативности является гетеросексизм.
Захисним механізмом гетеронормативності є гетеросексизм.
Привод механизмов подачи гидросистема гидросистема
Привід механізмів подачі гідросистема гідросистема
мотивационного механизма высококачественной производительного труда;
мотиваційного механізму високоякісної продуктивної праці;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité