Exemples d'utilisation de "минуты" en russe avec la traduction "хвилин"

<>
afficher
В считанные минуты она сгорела полностью. Протягом декількох хвилин він повністю згорів.
Через три минуты в здании прогремел взрыв. Через 20 хвилин у будівлі пролунали вибухи.
Онлайн визитка за 5 минут. Онлайн візитка за 5 хвилин.
60 минут на междугородние звонки 60 хвилин на міжміські дзвінки
Хронометраж: 78 минут, 8 программ Хронометраж: 78 хвилин, 8 програм
содоклад - не более 10 минут; співдоповідь - не більше 10 хвилин;
Интервал РСА, каждые 15 минут; Інтервал РСА, кожні 15 хвилин;
Этот манёвр продолжался 55 минут. Цей маневр тривав 55 хвилин.
Науки, 5 минут пешего хода. Науки, 5 хвилин пішого ходу.
Объявляю перерыв на 15 минут. Оголошую перерву на 15 хвилин.
15 минут до ТРЦ "Караван" 15 хвилин до ТРЦ "Караван"
Установка имплантата длится 45 минут Установка імплантату триває 45 хвилин
12 минут, чтобы купить UkLotto 11 хвилин, щоб купити UkLotto
Тарасов отыграл все 90 минут. Тарасов відіграв всі 90 хвилин.
Бег трусцой (20-30 минут) Біг підтюпцем (20-30 хвилин)
Поездка займет 40-60 минут. Подорож триватиме 40-60 хвилин.
Каждый тайм длился 25 минут. Кожен тайм тривав 25 хвилин.
Длительность мастер-класса - 30 минут. Тривалість майстер-класу - 30 хвилин.
Настаивают 10-15 минут, процеживают. Настоюють 10-15 хвилин, проціджують.
5 минут Milfs (Компиляция), том. 5 хвилин Milfs (Компіляція), тому.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger