Exemples d'utilisation de "мирные" en russe
Traductions:
tous207
мирний43
мирного42
мирні19
мирних19
мирне13
мирно12
мирним11
мирна8
мирному8
мирними8
мирної6
мирною5
мирну5
цивільного3
мирного врегулювання2
мирним шляхом1
мирній1
цивільних1
Мирные путешественники становились легкой добычей бандитов.
Мирні мандрівники ставали легкою здобиччю бандитів.
"Подлинно мирные демонстрации должны быть разрешены.
"Справді мирні демонстрації повинні бути дозволені.
"Оккупанты продолжают пренебрегать любые мирные инициативы.
"Окупанти продовжують зневажати будь-які мирні ініціативи.
При этом мирные переговоры завершились безрезультатно.
Тим часом мирні переговори завершились безрезультатно.
В Вашингтоне возобновились израильско-палестинские мирные переговоры.
У Вашингтоні відновлюються ізраїльсько-палестинські мирні переговори.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité