Exemples d'utilisation de "михаила" en russe avec la traduction "михаїла"

<>
Михаила в Леондинге, пригороде Линца. Михаїла в Леондінгу, передмісті Лінца.
Антония Пельвецкого и Михаила Мельника. Антонія Пельвецького і Михаїла Мельника.
Архангела Михаила в местечке Большие-Бечекерек. Архангела Михаїла в містечку Великі-Бечекерек.
Михаила (деревянная), 1886 г. село Плавье; Михаїла (дерев'яна), 1886 р. село Плав'є;
Михаила (1778) - г. Сокаль Церковь Св. Михаїла (1778) - м. Сокаль Церква св.
Церковь Архангела Михаила в Бутин (1879). Церква Архангела Михаїла в Бутині (1879).
Михаила (деревянная), 1888 г. село Плавье; Михаїла (дерев'яна), 1888 р. село Плав'є;
Михаила (деревянная), 1874 г. село Сможе; Михаїла (дерев'яна), 1874 р. село Сможе;
Архангела Михаила вместе с колокольней был взорван. Архангела Михаїла разом із дзвіницею було підірвано..
Печать киевского князя с изображением архангела Михаила. Печатка київського князя із зображенням архангела Михаїла.
Действовала церковь Святого Архангела Михаила (1746-1936). Діяла церква Святого Архангела Михаїла (1746-1936).
построен костел Кармелитов босых Св. Михаила Архангела споруджено костел Кармелітів босих Св. Михаїла Архангела
Там продемонстрируют фильм "Небывалый поход" Михаила Кауфмана. Йдеться про стрічку "Небувалий похід" Михаїла Кауфмана.
Игуменья Михаила (Заец), 07.07.1956 года рождения; Ігуменя Михаїла (Заєць), 07.07.1956 року народження;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !