Exemples d'utilisation de "могла бы" en russe
"Украина могла бы оживить восточно-европейское партнерство.
"Україна могла б оживити східно-європейське партнерство.
Наша планета вполне могла бы называться планетой Океан.
Планету Земля можна було б назвати планетою Океан.
Украина могла бы противопоставить этому качественную журналистику.
Україна могла бути протиставити цьому якісну журналістику.
Машина Z1 могла работать с рациональными числами.
Машина Z1 могла працювати з раціональними числами.
"Началом проверок могла послужить позиция по Украине"
"Початком перевірок могла стати позиція щодо України"
Замена лейнера могла производиться прямо на корабле.
Заміна лейнера могла здійснюватися в польових умовах.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité