Exemples d'utilisation de "могущественным" en russe
Traductions:
tous22
могутні5
могутнім4
могутній3
могутньої2
могутніх2
вельми могутньою європейською1
могутнє1
наймогутнішою1
могутньою1
могутнього1
могутня1
Даннотар принадлежат могущественным шотландским аристократам.
Даннотар належать могутнім шотландським аристократам.
Достаточно быстро Вильгефорц стал могущественным чародеем.
Досить швидко Вільгефорц став могутнім чарівником.
Столица могущественного Галицко-Волынского государства.
Столиця могутньої Галицько-Волинської держави.
Швеция в те времена была могущественнейшим государством Европы.
Того часу Швеція була вельми могутньою європейською державою.
становится наиболее могущественной державой Передней Азии.
Урарту стає наймогутнішою державою Передньої Азії.
Происходил из могущественной аристократической семьи Невилл.
Походив з могутньої аристократичної родини Невіллів.
Символы могущественных женщин прошлого и настоящего.
Символи могутніх жінок минулого та теперішнього.
Государства - наиболее могущественные и организованные субъекты.
Держави - найбільш могутні і організовані суб'єкти.
Халдеи представлены как народ могущественный, но нечестивый.
Халдеї представлені як народ могутній, але нікчемний.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité