Exemples d'utilisation de "может закончиться" en russe
Появляется лихорадка, которая может закончиться судорогами;
з'являється лихоманка, яка може закінчитися судомами;
Это может закончиться социально-политическим взрывом.
Це може закінчитися соціально-політичним вибухом.
И, к сожалению, заболевание может закончиться летально.
І, на жаль, захворювання може закінчитися летально.
При тяжёлом течении болезнь может закончиться смертью.
За тяжкого перебігу хвороба може закінчитись смертю.
Спортивные СМИ предполагают, что это может закончиться грандиозным скандалом.
Організатори виставки передбачали, що вона має закінчитися великим скандалом.
Публичное обсуждение закона должно закончиться 14 августа.
Публічне обговорення закону має закінчитися 14 серпня.
Аналогией альпинизма может стать поход по пещерам.
Альтернативою альпінізму може стати похід по печерах.
Своевременное тестирование может исправить эту ситуацию.
Вчасне тестування може виправити цю ситуацію.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité