Sentence examples of "можно" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all2074 можна1876 чи можна163 можливо11 може10 бути5 ви можете4 може бути3 якомога2

show all

Можно попытаться заполнить их стихами ". Можна спробувати заповнити їх віршами ".

Можно ли делать флюорографию беременным? Чи можна робити флюорографію вагітним?

Почему удаленные файлы можно восстановить? Чому видалені файли можливо відновити?

Рентабельность можно исчислять по-разному. Рентабельність може обчислюватися по-різному.

Заполненные документы можно отправить по почте. Зазначені документи можуть бути надіслані поштою.

Можно сообщения оставлять и анонимно. Ви можете залишити повідомлення анонімно.

Ногу можно украсить тем более японской татуировкой. Нога може бути прикрашена ще японською татуюванням.

Употреблять как можно больше теплой жидкости. Бажано вживати якомога більше теплої рідини.

В "Карпатах" можно пройти скрининговое... В "Карпатах" можна пройти скринінгове...

Можно ли удалять клеща самостоятельно? Чи можна видалити кліща самостійно?

В какие двери можно устанавливать витражи: В які двері можливо встановлювати вітражі:

Можно использовать для первичного пирсинга. Може використовуватися для первинного пірсингу.

Произошедшие изменения можно объяснить следующими факторами: Зміни можуть бути викликані наступними факторами:

Подтверждение такому подходу можно найти в абз. Підтвердження цьому ви можете знайти в абз.

Это масло можно использовать для приготовления бутербродов. Остання може бути використана для приготування бутербродів.

Забраться как можно выше по турнирной таблице. Піднятися якомога вище по щаблях турнірної таблиці.

С такими выводами можно согласиться. З такими висновками можна погодитись.

Можно ли доверять такому документу? Чи можна довіряти цим документам?

Разве можно это когда-нибудь забыть? Хіба можливо це колись забути?

Как можно стимулировать рост орхидей? Як може сприяти росту орхідей?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download