Exemples d'utilisation de "молодом" en russe

<>
Обычно манифестирует в молодом возрасте. Зазвичай маніфестує в молодому віці.
работу в молодом, дружном коллективе роботу в молодому, дружньому колективі
Сердечная недостаточность в молодом возрасте Серцева недостатність у молодому віці
• Работа в дружном, молодом коллективе. • Робота в дружному, молодому колективі.
"Волынь" написана Самчуком в молодом возрасте. "Волинь" написана Самчуком в молодому віці.
Хороший съедобный гриб в молодом состоянии. Добрий їстівний гриб у молодому стані.
В молодом организме обмен веществ ускорен. У молодому організмі обмін речовин прискорений.
Работал в "Молодом театре" Леся Курбаса. Працював у "Молодому театрі" Леся Курбаса.
работу в молодом и дружном коллективе роботу в молодому та дружньому колективі
Аномальные ритм сердца в молодом возрасте Аномальні ритм серця в молодому віці
Вы молоды, активны и амбициозны? Ви молоді, активні та амбіційні?
Практически прекратился приток молодых кадров. Практично припинився приток молодих кадрів.
Он знаменит, богат и молод. Він знаменитий, багатий і молодий.
Пока человек учится, он молод! Поки людина вчиться, вона молода.
Герцог продолжал опекать молодого гения. Герцог продовжував опікати молодого генія.
Парень был еще так молод... Він був ще таким молодим...
Изначально молодому человеку было непросто. Спочатку молодому подружжю було нелегко.
Молодая страна стремительно набирала силы. Молоде підприємство швидко набирало силу.
Улучшает потребление корма молодым животным покращує споживання корму молодими тваринами
Слева от Молода заметна Грофа. Зліва від Молодої помітна Ґрофа.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !