Exemples d'utilisation de "моменты" en russe avec la traduction "моментом"
Traductions:
tous364
момент172
моменти56
моменту44
час23
моментів22
моментом19
моментах11
моментами8
моменті3
дня2
мить1
від моменту1
моментам1
на даний момент1
Веселитесь, наслаждайтесь жизнью, каждым моментом.
Радійте життю, насолоджуйтеся кожним його моментом.
Моментом уплаты считается день возникновения недоимки.
Моментом сплати вважається день виникнення недоїмки.
Авторство идеи сценария осталось спорным моментом.
Авторство ідеї сценарію залишилося спірним моментом.
высшим моментом стали несколько физических конфронтаций.
вищим моментом стали кілька фізичних конфронтацій.
Дхриштадьюмна воспользовался моментом и обезглавил Дрону.
Дхріштадьюмна скористався моментом і обезголовив Дрону.
Единственным негативным моментом Гладий назвал погоду.
Єдиним негативним моментом Гладій назвав погоду.
Важным моментом является грамотное расположение мебели
Важливим моментом є грамотне розташування меблів
Кульминационным моментом операции стал штурм Кенигсберга.
Кульмінаційним моментом операції став штурм Кенігсберга.
Начальным моментом n-го порядка являются величины:
Початковим моментом k-го порядку називається величина:
Решающим моментом при этом является побуждение инвестировать ".
Вирішальним моментом при цьому є стимулювання інвестицій ".
Крушение "Титаника" стало переломным моментом в истории.
Загибель "Титаніка" була приголомшливим моментом в історії.
Вторым немаловажным моментом является владение исландским языком.
Наступним важливим моментом є володіння ісландською мовою.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité